O amor puro por Krishna - Ele existe eternamente em nossos corações..
"Nitya-siddha Krishna-prema sadhya kabhu naya
sravanadi-suddha-citte karaye udaya"
Tradução:
"O amor puro por Krishna existe eternamente nos corações das entidades vivas.
Não é algo que se possa obter de alguma outra fonte.
Quando o coração se purifica com o processeo de ouvir e cantar, a entidade viva desperta naturalmente."
Já que a consciência de Krishna é inata em todas as entidades vivas, todos devem ter a oportunidade de ouvir falar em Krishna.
Pelo simples fato de ouvir e cantar - sravanam kirtana -, nosso coração se purifica diretamente e nossa consciência de Krishna original é imediatamente desperta.
Na primeira estrofe de Seu Sri Siksastaka, o Senhor Sri Caitanya Mahaprabhu diz:
"ceto-darpana-marjanam bhava-maha-davagni-nirvapanam
sreyah-kairava-candrika-vitaranam vidya-vadhu-jivanam
anandambhudhi-vardhanam pratipadam purnamrtasvadanam
sarvatma-snapanam param vijyate sri-krsna-sankirtanam"
"Todas as glórias ao Sri Krishna sankirtana, que purifica o coração de toda a poeira acumulada por anos a fio e extingue o fogo da vida cotidiana, da repetição de nascimentos e mortes.
Este movimento sankirtana é a benção principal para toda a humanidade porque espalha os raios da lua da benção.
É a vida de todo o conhecimento transcendental.
Faz aumentar o oceano da bem-aventurança transcendental, capacitando-nos a saborear completamente o néctar pelo qual sempre ansiamos."
Fonte: O Néctar da Instrução - Verso Quatro - por Srila Prabhupada
Hare Krisnha...
http://portalarcoiris.ning.com
http://www.portaldaluz.com
"Nitya-siddha Krishna-prema sadhya kabhu naya
sravanadi-suddha-citte karaye udaya"
Tradução:
"O amor puro por Krishna existe eternamente nos corações das entidades vivas.
Não é algo que se possa obter de alguma outra fonte.
Quando o coração se purifica com o processeo de ouvir e cantar, a entidade viva desperta naturalmente."
Já que a consciência de Krishna é inata em todas as entidades vivas, todos devem ter a oportunidade de ouvir falar em Krishna.
Pelo simples fato de ouvir e cantar - sravanam kirtana -, nosso coração se purifica diretamente e nossa consciência de Krishna original é imediatamente desperta.
Na primeira estrofe de Seu Sri Siksastaka, o Senhor Sri Caitanya Mahaprabhu diz:
"ceto-darpana-marjanam bhava-maha-davagni-nirvapanam
sreyah-kairava-candrika-vitaranam vidya-vadhu-jivanam
anandambhudhi-vardhanam pratipadam purnamrtasvadanam
sarvatma-snapanam param vijyate sri-krsna-sankirtanam"
"Todas as glórias ao Sri Krishna sankirtana, que purifica o coração de toda a poeira acumulada por anos a fio e extingue o fogo da vida cotidiana, da repetição de nascimentos e mortes.
Este movimento sankirtana é a benção principal para toda a humanidade porque espalha os raios da lua da benção.
É a vida de todo o conhecimento transcendental.
Faz aumentar o oceano da bem-aventurança transcendental, capacitando-nos a saborear completamente o néctar pelo qual sempre ansiamos."
Fonte: O Néctar da Instrução - Verso Quatro - por Srila Prabhupada
Hare Krisnha...
http://portalarcoiris.ning.com
http://www.portaldaluz.com
Nenhum comentário:
Postar um comentário